
Use the protagonist and production branch
Sony’s Brand New Day page identifies Peter Parker, Holland and director Destin Daniel Cretton in the 2026 feature. Sony Pictures Animation’s Beyond page identifies Miles and separate directors Bob Persichetti and Justin K. Thompson. Its original Into the Spider-Verse page explicitly introduces Miles and a different Spider-Man universe.
Keep the complete title, protagonist and medium in a shortlist: the Holland/Peter film or the animated Miles branch. A red mask, shared supporting character or broad Marvel label is not a sufficient discriminator when several screen interpretations coexist.
Sony’s Spanish-language reference uses Un Nuevo Día for Brand New Day. When translated catalogue wording obscures the English subtitle, preserve the publisher reference and Holland/Peter identity. A translated marketing title still does not specify the audio language of the particular copy supplied.
An ordinal belongs to the branch being counted
The publisher’s fourth-film description concerns Holland’s run. It does not mean Brand New Day is the fourth Spider-Verse animated film, nor does it make Beyond the next numbered sequel to Brand New Day. Use the named production sequence rather than adding every Spider-Man-labelled work into one total.
If a household is resuming the animated story, retain the exact Spider-Verse title and the previous item actually watched. If it is following Holland’s portrayal, retain that branch instead. A crossover reference can connect characters without making all related films interchangeable resume points.
A future project page is not a current catalogue item
As checked on November 4,2026, Sony Pictures Animation’s Beyond page advertises a June 18,2027 theatrical date. That is a publisher announcement of a future release, not proof that a full copy is currently supplied. A trailer, first-look image or fan-edited compilation can appear under a similar title before the feature’s announced release.
The collection poster used here identifies Brand New Day, catalogued as 2026; it is not Beyond artwork. Confirm a supplied item against its exact production and format instead of accepting a familiar character. No film was watched for this comparison, and the official project pages do not verify Canadian IPTV access. Release plans and account catalogues require their own dated checks when the actual viewing decision is made.
Sources and scope
Scope notes distinguish published documentation, supplied information and editorial methods. They do not report a hands-on service test.
- SonyPictures: BrandNewDay — Official current indexed2026page identifies fourthHollandfilm,PeterParker,Cretton; plotspoilers and digitalavailability notused.
- SonyPicturesAnimation: BeyondtheSpiderVerse — Retrievedofficialpage inspected: Miles,directorsPersichetti/Thompson,futureJune18,2027date asofNovember4,2026.
- SonyPicturesAnimation: IntoTheSpiderVerse — Official current indexed description identifies Miles/differentSpiderManuniverse; no viewingreview.
- Sony: Spider-Man Un Nuevo Día — Official indexed Spanish-language title and production description; title translation is separate from a delivered audio-track claim.

