Keep Pars Today and Sahab claims source-dated
Pars Today’s about page describes multilingual news and radio. Its later account describes the Sahab network’s 2024 transformation and different distribution formats. Use those sources to understand the publication context, retaining their dates rather than combining every historical count into one definitive present inventory.
A broad network label does not prove that all former radio programmes moved to identical video editions. Search the exact programme or report and save the source object actually found. Keep any missing archive or current access evidence explicit.
Choose a language edition, not an imagined universal track
The later account lists language services and distinguishes internet television in some languages from radio distribution in others. That means a language name can identify a separately produced publication. It does not establish every language as selectable audio on one recording.
For a household seeking Dari, Persian, Arabic or another specific language, retain the exact programme label and test the actual item. A translated news article may summarize a programme without containing a translated soundtrack or captions. Do not substitute a text edition for video without describing the format change.
Keep international output separate from a domestic programme
A World Service publication concerning Iran is not automatically the complete domestic IRIB programme a relative remembers. Preserve the original channel or show title where known. A news report, interview excerpt and full drama episode require different programme evidence.
Use the original script title and an official translation where supplied. A household transliteration can help a limited keyboard, but compare it with the original before merging results. A familiar logo or general country topic is weaker evidence than the precise programme, date and publisher.
Use the dated Tehran reference and actual access conditions
For a live appointment, use Asia/Tehran with the real date and the Canadian city. Do not reuse an older seasonal shortcut without checking current rules. Keep the Iranian edition date for replay discovery.
Test captions and audio on the intended item and read its current access conditions. The sources establish publisher and format context; direct current player inspection and Canadian playback were not verified. A public multilingual description is not a Canadian rights promise or proof of a third-party IPTV lineup.
Related questions
Does Sahab’s language list mean every video has all those tracks?
No. The source distinguishes different language publications and media formats.
Is an international news report the complete domestic programme?
Not necessarily. Preserve the actual show, channel, date and source object.
Sources and scope
Scope notes distinguish published documentation, supplied information and editorial methods. They do not report a hands-on service test.
- Pars Today — official about page — Publisher’s IRIB World Serviceconnection and multilingual website/radio description.
- Pars Today — Sahab network format account — Primary account of 2024 transition and language-dependent radio/internet-TV formats; no universal track or Canadian access claim.
